Vad heter det där korniga man har i ögonen när man vaknar?

av Mattias Boström den 25 februari 2011

Själv säger jag att det heter sömngojs. Ni vet, det där grusiga man har i ögonen precis när man vaknar. Jag har ingen aning vad det har för funktion – med tanke på att det har med sömn att göra är det väl en slaggprodukt…

Det verkar funka bra för att klistra ihop ögonlocken. För så fort man petar bort det så är det helt omöjligt att somna om. Mycket märkligt.

Det verkar dock råda oenighet vad dessa små korn egentligen heter. Jag frågade runt bland bekanta på Twitter och Facebook och fick bl a följande svar:

Sömn
Fårgråt
Morgonpiller
Morgonklegg
Sniglar
Gojs i ögonen
Grus
Morgonsol
Morgongrus
Sömngubbar
Sömntutor
Sömngrus
John Blund-pulver
Sömn i ögat
Gros
Girsch
Morgongåva
Morgon/godmorgon/gomorron
Jox i ögonen

Jag har fått ytterligare en del svar, varav en del mycket märkliga (såsom ”spårvagn”). Finns det fler varianter? Kommentera gärna.

{ 34 kommentarer… läs dem nedan ellerlägg till en }

Kakan februari 25, 2011 kl. 11:31

Hemma säger vi bara ”grus”. ”Du har grus i ögonen, väckte jag dig?”

Pernilla februari 25, 2011 kl. 11:35

Sömn! Har jag alltid sagt. :)

Maria februari 25, 2011 kl. 16:25

min mamma här i Dalom sa att det hette ”sömmensand”

@Receptomaten februari 26, 2011 kl. 11:11

Sovgubbar fick jag lära mig när jag var liten :) Nästan samma som ”Sömngubbar” som du har i listan.

Susan Ritzén mars 6, 2011 kl. 10:22

På 80-tals-oxelösundska: ”Du har en nalle i ögat.”
Gissar bara att det möjligen kan referera till John Blund, men ganska rart i vilket fall. Still use it.
tjing!

Susanne B mars 13, 2011 kl. 21:37

Hos oss: Morronmojs :-)

Anders april 26, 2011 kl. 13:46

Frukost

David maj 19, 2011 kl. 22:23

Möraböös säger man i Hagförs.

Danni november 2, 2011 kl. 1:10

ÖGONBAJS

Moa november 12, 2012 kl. 10:59

I Hälsingland säger man ”du har gomorron i ögat du”

swisch december 16, 2012 kl. 13:45

Jag och min mor har alltid sagt ”skrort” osäker på stavningen men uttalas ungefär så.

sara augusti 10, 2013 kl. 9:58

Jag säger morgongrus :-)

anna augusti 10, 2013 kl. 10:02

I min familj säger vi morgonpiller.

Stefan maj 17, 2014 kl. 21:32

Sömmenkotte säger jag.

Affe maj 7, 2016 kl. 9:12

Morsan lärde mig att det heter gammelfolk i ögat och inget annat.

TQ april 29, 2017 kl. 15:01

Kul sammanställning, men vad förvånad jag blev att ingen skrivit vad det faktiskt heter: ’Skrums’
-”Du har skrums i ögat”
;)

T augusti 3, 2017 kl. 9:38

Ögongodis tycker jag låter bra!

J mars 13, 2018 kl. 11:20

Det heter Gurr!

Göteborgaren juni 20, 2018 kl. 18:59

Mina vänner säger: grums & klet

Jenny juli 18, 2018 kl. 10:13

Skrufs säger vi. Googlade precis för att se vad det heter egentligen och kom då in här. Intressant med alla namn. Konstigt att det inte finns något mer officiellt namn.

Tobbe december 9, 2018 kl. 10:27

Hemma sa vi alltid att det hette sömntutor, precis som det står i listan.

Jonas januari 18, 2019 kl. 2:49

Alltid kallat det (sömn) kanske är vanligare runt Göteborg?

Lova februari 21, 2019 kl. 11:51

Ögonsten brukar vi säga

Tommy mars 31, 2019 kl. 22:55

Hemma har vi alltid sagt gomorr :)

Nisse november 7, 2019 kl. 11:36

Här i norrbotten säger vi ”Din Mamma”

Tom november 24, 2019 kl. 10:02

Gör. Hårt g.

Rickard maj 30, 2020 kl. 12:18

Förvånad över alla olika benämningar på ögonbajset.. 🤭

astrid januari 8, 2021 kl. 17:35

”nattkommer” har vi alltid sagt

Hanna mars 14, 2021 kl. 1:20

Vi kallar det bara för John blund hemma hos oss, men uttalar det som om det vore ett enda ord; sammansatt till johnblund eller jonblund (ex. ”Fick du nåt i ögat?” ”Nej, det är bara lite jonblund.”)

tyra rosvall maj 12, 2022 kl. 8:27

Vi kallar det, änglabajs, ögongrejs, sovgrus och sömn.

Änglaskit maj 12, 2022 kl. 8:36

Jag kommer från skåne och där kallar vi det bajskorvsmorron, sömnbajsis, sömnegnuggge och sist men inte minst sleepy bajs

Georg Sievert december 10, 2022 kl. 11:28

Sovsand kallade vi det hemma hos oss.
Det tycks vi ha varit väldigt ensamma om. 😄😘

Marianne Rönnberg december 31, 2022 kl. 6:08

I mina hemtrakter Tåsjö kommum sa vi ” ögongråt”.
Gott Nytt År önskar jag er alla!

Åkenös januari 31, 2024 kl. 11:20

Jag tycker att det är oerhört intressant att se vad alla skriver. Min personliga favorit är sleepybajs. Här i Ångermanland säger vi godnatt hattifnatt 👍😄

Lämna en kommentar

{ 1 trackback }

Föregående post:

Nästa post: